Coração/Movimento

A prática da capoeira nos conduz a um encontro profundo com nosso eu interior e com o dos nossos companheiros. Isso não implica em eliminar o desafio ou, em alguns casos, jogos mais perigosos, nem distorcer o propósito original da capoeira como arte de resistência e libertação. Pelo contrário, significa e..

La pratica della capoeira ci guida verso un incontro profondo con il nostro sé interiore e con quello dei nostri compagni.

Questo non implica eliminare la sfida o in alcuni casi giochi più duri, né distorcere lo scopo originario della capoeira come strumento di resistenza e liberazione. Piuttosto, significa evitare di trasformare e banalizzare questo rituale in uno scontro di ego come un semplice sport tra vincitori e vinti, ma ritualizzarlo come un incontro totale di energia e significato, persino nei momenti più intensi e pericolosi.

Il raggiungimento di questa consapevolezza avviene solo attraverso l'addestramento delle proprie emozioni e duro allenamento del proprio corpo per permetterci di imparare un nuovo linguaggio fluente e forbito come quello della parola ma a volte ancora più forte immediato che scava nelle nostre radici più ancestrali. Nella capoeira, le nostre emozioni si manifestano attraverso il movimento del corpo in tutte le sue intenzioni incertezze o bluff, e più un corpo è ben allenato più diventa un mezzo efficace per esprimere nascondere e comprendere queste emozioni.

Mistura o corpo com a sua sombra e sua alma.

Cmg

"A prática da capoeira nos conduz a um encontro profundo com nosso eu interior e com o dos nossos companheiros. Isso não implica em eliminar o desafio ou, em alguns casos, jogos mais perigosos, nem distorcer o propósito original da capoeira como arte de resistência e libertação. Pelo contrário, significa evitar transformar e banalizar esse ritual em um confronto de egos como um simples esporte entre vencedores e perdedores, mas ritualizá-lo como um encontro total de energia e significado, mesmo nos momentos mais intensos e perigosos. A realização dessa consciência ocorre apenas através do treinamento de nossas emoções e do duro treinamento de nosso corpo para nos permitir aprender uma nova linguagem fluente e articulada como a da palavra, mas às vezes ainda mais forte e imediata, que escava em nossas raízes mais ancestrais. Na capoeira, nossas emoções se manifestam através do movimento do corpo em todas as suas intenções, incertezas ou blefes, e quanto mais bem treinado o corpo, mais ele se torna um meio eficaz para expressar, esconder e compreender essas emoções. Mistura o corpo com a sua sombra e a sua alma."

Crea il tuo sito web con Webador